Il NAS di Trento ha dato esecuzione a 7 ordinanze di custodia cautelare, di cui sei in carcere e una ai domiciliari, disposte dalla Procura della Repubblica di Bolzano.

Le sei persone, tutte di cittadinanza italiana sono state individuate e condotte in carcere, tre a Roma, tre a Milano e una a Bolzano.

I reati contestati sono il traffico di anabolizzanti, tra cui alcuni ricompresi anche tra quelli considerati stupefacenti: un traffico ingente che riguarda spedizioni effettuate in maniera capillare ed in tutta Italia.

Nella esecuzione, i militari del N.A.S. di Trento hanno ricevuto la collaborazione dei colleghi di Roma e Milano, nonché da personale del R.O.S. di Trento e Padova, Roma e Milano.